Na primeira versão o papel da adolescente foi interpretado por Jodie Foster, na época à atriz tinha 14 anos. À atriz recebeu o convite para fazer à mãe na segunda versão (de 2003) porém recusou. Outra atriz convidada para o papel foi Annette Bening que acabou desistindo, até que a personagem ficou com Jamie Lee Curtis. As fotos vistas no início do filme entre mães e filhas são reais, inclusive a de Jamie Lee Curtis aparecem fotos com sua filha (Annie Guest) na vida real.